Opis
Knjiga Identitet jezika jezikom izrečen inicijalno je nastajala kao reakcija dijela hrvatskih jezikoslovaca na prijevod knjige Roberta D. Greenberga Jezik i identitet na Balkanu. Raspad srpsko-hrvatskoga. Tim je povodom organiziran i održan okrugli stol u Matici Hrvatskoj 2. veljače 2006. Knjiga je organizirana u dva tematska sklopa – u prvom su tekstovi autora koji su Greenbergovu knjigu i ono što u njoj smatraju neprihvatljivim iskoristili kao povod da o problematici koja se u njoj otvara progovore sa svoga stajališta i s pozicija svoga znanja o toj temi, a u drugom su tekstovi autora koji se Greenbergovom knjigom bave tek rubno, bilo spomenom, bilo asocijacijom, bilo raspravljajući o raznorodnim pitanjima koji i u toj knjizi rubno ima, a za koja misle da su relevantna, a da im u nas nije posvećena dovoljna pažnja.