Opis
Pet stotina i sedamdeset i pet stranica temeljitog češljanja krvnih zrnaca rodoslovlja suvremene elektronske glazbe čeka te ako se odlučiš na, ovih dana popularni menage-a-trois: deka, krevet i knjiga. Kako je nastao dubstep, kako je i na koji način začet nu-rave, tko je kriv za jungle, tko je hardcore i kako je Paul Oakenfold izgledao 1988. godine su također informacije koje Reynolds nudi na vrlo pitak i nepretenciozan način, čak i kad koketira sa sociologijom urbanih plemena što je, de facto, teritorij dr. sc. Benjamina Perasovića. On se bavio pankerima, hašomanima, metalcima, Novim valom i sličnim zombie pojavama dok se Reynolds, sukladno području na kojem je odrastao, bavi `ardkorašima (zapravo hardkorašima), gabberima, junglistima i junglisticama, Tricky Kidom i njegovim upušenim paranojama te manjim dijelom bavi se čak i Wu – Tang Clanom. Vidi se da je ta novinarska kmica naslušana na svim pop područjima.
Energetski bljesak, knjiga koju ćeš si pokloniti za Božić, u hrvatskom je prijevodu izašla prije tri mjeseca (Naklada Ljevak, Zagreb). Dvadeset i jednu godinu nakon famoznog „ljeta ljubavi 1988.“ i deset godina nakon prvog izdanja u Velikoj Britaniji kod nas je izdano drugo izdanje sa par novih poglavlja o UK garageu, 2step-u, dubstep-u, nu-waveu i mrskom nu-raveu u kojima su razmišljanja i analize objavljene u raznim magazinima tipa Spin i Vibe te na netu.
Kao pravi sljedbenik Huntera S. Thompsona, Simon se ne libi priznati da je isprobavao opijate kojima je ondašnja rave/jungle scena bila podvučena. Dakle, jeo je bombone po Manchesteru i duvao po Londonu, ali ne kao jedan od kolega koji je u sedam dana umlatio 38 ekstaza. Dakle 5,42 dnevno što se danas nikako ne preporuča. Osim što se drogirao, Reynolds je i skovao pojam post-rock kad je čuo Mogwai da sviraju uživo, napisao knjigu o križanju rocka i hip – hopa (Bring The Noise: 20 Years of Writing about Hip Rock and Hip Hop) te o križanju žena, pobune i rocka u The Seks Revolts: Gender, Rebelion and Rock`n`Roll.
Knjiga je sasvim solidno prevedena iz tipkovnica Josipa Viskovića i Miloša Đurđevića.
